在使用phpMyAdmin-2.6.0以上版本进行数据库管理操作时，页面上显示的中文为乱 码。更改页面的语言设置和连接校对都没有作用，依然显示乱码。
在MySQL-4.0以上和phpMyAdmin-2.6.0以上版本组合中，会出现以上问题；在MySQL -3.x和任意版本phpMyAdmin，或者phpMyAdmin-2.6.0一下(含2.6.0)和任意版本 MySQL不会出现上述问题。
造成以上问题的原因在于，数据库存储时的字符集，和phpMyAdmin认为的数据库字 符集，以及页面显示的字符编码没有对应到正确的值。
例如：在prima中，数据库内容的字符集为gb2312，数据库字符集是默认的 latin1，这样的数据库内容在小于等于phpMyAdmin- 2.6.0上显示没有问题，但是 在phpMyAdmin-2.6.0以上版本，默认数据库字符集都是utf-8，这时就产生了上述 问题。
所以，解决问题的关键，是把这几个值都设置成相应的正确的值。
- 问题解决：
为了便于描述，这里拿prima来作为示例。当用户自己升级了phpMyAdmin到2.6.0以 上版本之后，登录之后发现中文都变成了乱码，但是，这时站点页面上的显示是正 常的。这是，只需要改phpMyAdmin文件中的两处，即可解决。
- 在libararies/select_lang.lib.php文件中，找到$mysql_charset_map的赋值 段，将其中的’gb2312’ => ‘gb2312’改为’gb2312’ => ’latin1’；
- 在libararies/select_lang.lib.php文件中，找到$available_languages赋值 段，将’zh- gb2312’ => array(‘zh|chinese simplified’, ‘chinese_simplified-gb2312’, ‘zh’)改为’zh-gb2312-utf-8’ => array(‘zh|chinese simplified’, ‘chinese_simplified-gb2312’, ‘zh’)
修改之后，保存文件，这时登录phpMyAdmin，语言选择的时候，选择Chinese simplified (zh-gb2312-utf-8)，然后在查看数据库，这时就正常了。
- 说明：
原则上，只需要做以上修改步骤中的第一步就可以解决问题。因为已经确定了正确 的内容字符集和数据库字符集的对应关系。phpMyAdmin中，数据库字符集是和语言 选择相关联的，所以这时只要选择Chinese simplified (zh-gb2312)就可以了。但 是，由于phpMyAdmin的设计，在页面上并不能显示出非utf-8的语言字符集选项， 所以，需要对$ available_languages进行修改。将zh-gb2312后边加上utf-8使页 面能显示出这个选项，需要使用时，选择Chinese simplified (zh-gb2312-utf- 8)。经测试，修改之后，用phpMyAdmin查看和修改数据库都没有问题，页面使用 gb2312字符编码。
- 结论：
以上只是通过prima来说明问题，其他情况可以参照以上方法解决，无非是数据库 字符集和页面显示字符集的设定。